和英辞書

生き

ひらがな

き / なま

接頭辞

形態素

unrefined / pure, undefiled, unadulterated

日本語の意味

未加工であること / 混じりけがないこと / 手を加えていない自然のままの状態 / 人工的・化学的な処理をしていないこと

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつき、まぜずひをとおしていないそのままのいみをあらわす

英語の意味

unrefined / pure, undefiled, unadulterated

中国語（簡体字）の意味

未加工的、未经处理的 / 天然的、原始的 / 纯净的、未掺杂的

中国語（繁体字）の意味

未經加工的、未精製的 / 純粹的、不摻雜的 / 未受污染的

韓国語の意味

날것의, 가공하지 않은 / 순수한, 섞지 않은 / 정제되지 않은

インドネシア語

mentah / murni / tanpa campuran

スペイン語の意味

crudo / sin refinar / puro (no adulterado)

フランス語の意味

brut / non raffiné / pur

ドイツ語

roh, unverarbeitet / rein, unverdünnt / unverfälscht

ベトナム語の意味

thô, chưa tinh luyện / nguyên chất, thuần khiết / không pha trộn, chưa qua xử lý

タガログ語の意味

hilaw / dalisay / walang halo

ネパール語

कच्चा / अशोधित / शुद्ध

ミャンマー語（ビルマ語）

လက်စွတ် / စစ်စစ် / မရောနှာထားသော

この店では生ハムを薄く切って、ワインと一緒に出してくれる。

At this place, they slice prosciutto thinly and serve it with wine.

中国語（簡体字）の翻訳

这家店会把生火腿切得很薄，和葡萄酒一起端上来。

中国語（繁体字）の翻訳

這家店會把生火腿切得很薄，並和葡萄酒一起端上來。

タガログ語訳

Sa tindahang ito, hinihiwa nila nang manipis ang prosciutto at inihahain kasama ng alak.

ki- （ romanization ）

き （ hiragana ）