和英辞書

秕しいな

ひらがな

しいな

漢字

粃

名詞

異表記 別形

Alternative form of 粃.

日本語の意味

もみがら。実のはいっていない米粒。 / 中身や価値のないもののたとえ。

やさしい日本語の意味

なかみがないこめのつぶ。からっぽでたべられないもの。

英語の意味

Alternative form of 粃.

中国語（簡体字）の意味

空壳的谷粒；瘪粒 / 不饱满的谷物；坏谷

中国語（繁体字）の意味

穀物中不實的穀粒、癟粒 / 糠秕、糠殼

韓国語の意味

쭉정이(알이 차지 않은 곡식) / 겨

インドネシア語

gabah hampa; bulir padi kosong / sekam (kulit padi) / bulir/benih cacat atau tak berisi

スペイン語の意味

grano de cereal vacío o estéril, especialmente de arroz / grano vano; tamo

フランス語の意味

grain avorté ou stérile (vide) / balle des céréales, enveloppe sèche du grain

ドイツ語

Spreu; leere Getreidehülse / taubes (nicht ausgebildetes) Getreidekorn

ベトナム語の意味

hạt lép (ngũ cốc) / trấu, vỏ trấu (phần bỏ đi khi xay xát) / hạt rỗng, hạt hư (thóc/lúa)

タガログ語の意味

ipa ng palay o ibang butil / hungkag o baog na butil / depektibong butil

ネパール語

भुस (अन्नको खोस्टो) / बाँझ वा खोक्रो दाना / निकृष्ट अन्नदाना

ミャンマー語（ビルマ語）

အခွံပင်ကျန်သော စေ့ / မပြည့်စုံသော စပါးစေ့ / ဆန်အဖွက်

収穫した米を選別すると、秕が混じっていることがある。

When sorting harvested rice, you may find that chaff is mixed in.

中国語（簡体字）の翻訳

将收获的大米进行筛选时，有时会混入秕谷。

中国語（繁体字）の翻訳

挑選收穫的稻米時，有時會混入秕穀。

タガログ語訳

Kapag sinasala ang inaning bigas, may pagkakataong may halong ipa.

shīna （ romanization ）

sifina （ romanization ）

しひな （ hiragana historical ）

しいな （ hiragana ）