和英辞書

的まと

ひらがな

まと

名詞

稀用

(archery, rare) an archery target

日本語の意味

目的や目標のこと / 弓道で矢を射る標的のこと

やさしい日本語の意味

ゆみやで うつ ときに ねらう まと

英語の意味

(archery, rare) an archery target

中国語（簡体字）の意味

靶 / 靶子 / 标靶

中国語（繁体字）の意味

靶 / 箭靶 / 標靶

韓国語の意味

(활쏘기) 과녁 / 과녁판

インドネシア語

sasaran panahan / target panahan / papan sasaran

スペイン語の意味

diana / blanco (de tiro con arco)

フランス語の意味

cible (de tir à l’arc) / cible d’archerie

ベトナム語の意味

bia bắn cung / đích bắn cung / mục tiêu (trong bắn cung)

タガログ語の意味

puntirya (sa pagpana) / pakay na tatamaan / tudla

ネパール語

धनुर्विद्याको निशाना / तीर हान्ने लक्ष्य / लक्ष्यवस्तु (निशाना)

ミャンマー語（ビルマ語）

မြားပစ်ပစ်မှတ် / မြားပစ်တွင် သတ်မှတ်ထားသော ပစ်မှတ်

弓道の稽古で、先生が新しい的を的確に設置してくれた。

During archery practice, the instructor accurately set up a new archery target.

中国語（簡体字）の翻訳

在弓道练习时，老师准确地帮我们安装了新的靶子。

タガログ語訳

Sa pagsasanay ng kyudo, tumpak na naitakda ng guro ang bagong target.

ikuha （ romanization ）

いくは （ hiragana ）