和英辞書

竹たけ

ひらがな

たけ

名詞

bamboo / the middle of a 3-tier ranking system

日本語の意味

イネ科タケ亜科の多年生植物の総称（たけ） / 竹材（竹の茎） / （松竹梅などの等級で）中位の等級「竹」

やさしい日本語の意味

くきがあいているたかいしょくぶつ。三つのくらいでまんなかをさす。

英語の意味

bamboo / the middle of a 3-tier ranking system

中国語（簡体字）の意味

竹子；竹科植物 / 三层等级中的中等档位（如“松竹梅”中的“竹”）

中国語（繁体字）の意味

竹子 / 三段式排名中的中等（如「松竹梅」的竹）

韓国語の意味

대나무 / (3단계 등급의) 중간 등급

インドネシア語

bambu / peringkat tengah dalam sistem tiga tingkat

スペイン語の意味

bambú / nivel intermedio en un sistema de clasificación de tres niveles

フランス語の意味

bambou / rang intermédiaire (dans un classement à trois niveaux)

ドイツ語

Bambus / mittlere Stufe eines dreistufigen Rangsystems

ベトナム語の意味

cây tre; trúc / hạng trung (trong hệ xếp hạng ba bậc)

タガログ語の意味

kawayan / gitnang antas (sa tatluhang ranggo)

ネパール語

बाँस / तीन तहको श्रेणीमा मध्यम स्तर

ミャンマー語（ビルマ語）

ဝါး / အဆင့်သုံးဆင့် စနစ်တွင် အလယ်အဆင့်

庭の竹が風に揺れて、さらさらと心地よい音を立てている。

The bamboo in the garden sways in the wind, making a gentle, pleasant sound.

中国語（簡体字）の翻訳

庭院里的竹子在风中摇曳，发出沙沙的悦耳声。

中国語（繁体字）の翻訳

庭院裡的竹子隨風搖曳，發出沙沙的悅耳聲音。

take （ romanization ）

たけ （ hiragana ）