和英辞書

笑わらい

ひらがな

わらい / えみ

漢字

笑い / 笑み

名詞

a laugh, laughing, laughter / a smile, smiling

日本語の意味

笑うこと。声を立てて笑ったり、微笑んだりすること。また、その笑い声や表情。 / おかしさや楽しさを引き起こすもの。笑いの種。 / （文章・脚本などで）登場人物の笑いを示すト書き。 / （俗）相手や状況を軽く茶化したり、冗談めかしたりするニュアンスを添える表現。「笑った」「おもしろい」の意。

やさしい日本語の意味

わらうときのこえやようす。えがおのこと。

英語の意味

a laugh, laughing, laughter / a smile, smiling

中国語（簡体字）の意味

笑声 / 微笑 / 笑容

中国語（繁体字）の意味

笑聲 / 微笑

韓国語の意味

웃음, 웃기 / 미소

インドネシア語

tawa / senyuman

スペイン語の意味

risa / sonrisa

フランス語の意味

rire / sourire

ドイツ語

Lachen; Gelächter / Lächeln

ベトナム語の意味

tiếng cười / nụ cười

タガログ語の意味

tawa / pagtawa / ngiti

ネパール語

हाँसो / मुस्कान

ミャンマー語（ビルマ語）

ရယ်မောခြင်း / ရယ်သံ / ပြုံးခြင်း

彼の話には自然と笑がこぼれた。

His story naturally brought out laughter.

中国語（簡体字）の翻訳

听他讲话时，我不由得笑了出来。

中国語（繁体字）の翻訳

聽他說話時，自然而然地笑了出來。

タガログ語訳

Dahil sa kanyang kuwento, kusang napangiti ako.

warai （ romanization ）

warafi （ romanization ）

わらひ （ hiragana historical ）

わらい （ hiragana ）