和英辞書

艾よもぎ

音読み

ガイ / アイ

訓読み

もぐさ / よもぎ

文字

表外 漢字表記 まれ

artemisia; mugwort, sagebrush, wormwood

日本語の意味

ヨモギ属の植物を指す漢字。特にヨモギやニガヨモギなど。

やさしい日本語の意味

よもぎやもぐさをあらわすもじ

英語の意味

artemisia; mugwort, sagebrush, wormwood

中国語（簡体字）の意味

艾草 / 苦艾 / 蒿属植物

中国語（繁体字）の意味

艾草；蒿屬植物 / 用於艾灸的草藥（艾絨）

韓国語の意味

쑥(약초) / 쑥속 식물 / 뜸쑥

インドネシア語

artemisia / mugwort / apsintus

スペイン語の意味

artemisa / ajenjo / moxa

フランス語の意味

armoise / absinthe (armoise)

ドイツ語

Beifuß (Artemisia) / Wermut; Salbeiart / Heil- und Gewürzpflanze, Mugwort

ベトナム語の意味

ngải cứu / thanh hao (ngải đắng) / cây ngải bụi (sagebrush)

タガログ語の意味

damong maria / losna (wormwood) / artemisia (lahing halaman)

ネパール語

तितेपाती / अर्टेमिसिया कुलको झार / सेजब्रस

ミャンマー語（ビルマ語）

အာတီမီစီယာ မျိုးစဉ်မှ ဆေးပင် / မတ်ဝပ် (mugwort) အပင် / ဝမ်ဝုဒ် (wormwood) အပင်

庭の片隅で艾を摘んで乾かし、香りの強い薬草茶にした。

I picked mugwort in a corner of the garden, dried it, and made a strongly aromatic herbal tea.

中国語（簡体字）の翻訳

在庭院一角采摘艾草晾干，做成了香气浓郁的药草茶。

中国語（繁体字）の翻訳

在庭院的一角採摘艾草晾乾，做成香氣濃郁的藥草茶。

タガログ語訳

Pinitas ko ang moxa sa isang sulok ng hardin at pinatuyo ito, saka ginawang isang mabangong tsaa ng halamang-gamot.