和英辞書

豫よ

音読み

ヨ

訓読み

あらかじめ / かねて

文字

表外 漢字表記 旧字体 まれ

In modern Japanese 予 is used instead.

日本語の意味

あらかじめ。前もって。予め。 / 旧字体の漢字「豫」。現在は「予」と書く。

やさしい日本語の意味

むかしのもじで、予とおなじ。あらかじめのいみで、よていなどにつかう。いまは予をつかう。

英語の意味

In modern Japanese 予 is used instead.

中国語（簡体字）の意味

预先，事先（通“预”） / 高兴，喜悦 / 河南省的简称

中国語（繁体字）の意味

古字，通「預」，事先；預先 / 高興；愉快 / 河南省的簡稱

韓国語の意味

미리 / 예비하다·준비하다 / 미리 헤아리다·예측하다

インドネシア語

sebelum; terlebih dahulu / awalan pra-/pramu- dalam kata majemuk / aku/saya (arkais; Jepang klasik)

スペイン語の意味

de antemano / preparar de antemano / yo (pronombre arcaico)

フランス語の意味

ancienne graphie de 予 / à l’avance, préalable

ドイツ語

vorher; im Voraus / ruhig; zufrieden / (als Kanji) Kurzform für die Provinz Henan (豫州)

ベトナム語の意味

dự / trước / dự liệu

タガログ語の意味

paunang- / nang pauna / ako (makaluma)

ネパール語

予 को पुरानो रूप (जापानी) / पहिले नै/अघिबाट; पूर्व- / (साहित्यिक) म

ミャンマー語（ビルマ語）

ကြိုတင် / ယခင် / ကိုယ်တိုင် (ဟောင်း)

古い文献では、豫は現代の「予」にあたる字として用いられている。

In old documents, the character is used as the form that corresponds to the modern character "yo" ("advance; beforehand").

中国語（簡体字）の翻訳

在古文献中，“豫”被用作相当于现代“予”的字。

中国語（繁体字）の翻訳

在古文獻中，「豫」被用作相當於現代「予」的字。

タガログ語訳

Sa mga lumang sanggunian, ang 豫 ay ginagamit bilang karakter na tumutugma sa makabagong 「予」.

予 （ shinjitai ）