和英辞書

逓てい

音読み

テイ

訓読み

かわる / たがいに

文字

漢字表記 新字体

relay / in turn / sending

日本語の意味

中継する / 順番に / 送信する

やさしい日本語の意味

じゅんばんにおくる、じゅんばんにかわっていくいみのかんじ。

英語の意味

relay / in turn / sending

中国語（簡体字）の意味

传递 / 递送 / 依次进行

中国語（繁体字）の意味

傳遞；遞送 / 依次；輪流 / 接力

韓国語の意味

차례로 하다·바꾸어 하다 / 중계하다·전달하다 / 순차적으로 보내다(우편·운송)

インドネシア語

bergiliran / estafet / pengiriman

スペイン語の意味

relevo / por turno / envío

フランス語の意味

relais / à tour de rôle; successif / acheminement, envoi

ドイツ語

Weitergabe; Weiterleitung (Staffel-) / der Reihe nach; nacheinander / Zustellung; Versand

ベトナム語の意味

lần lượt / chuyển tiếp / gửi, chuyển phát

タガログ語の意味

salit-salitan / pagpapadala / pagpapasa

ネパール語

पालैपालो / क्रमशः / प्रेषण

ミャンマー語（ビルマ語）

လွှဲလှည့်ပို့ခြင်း / အလှည့်လိုက်၊ အဆင့်လိုက် / ပို့ဆောင်ခြင်း

災害時には、現場と本部の間で情報を逓送する体制が整っているかが、被害の拡大を左右する。

In a disaster, whether a system is in place to relay information between the site and headquarters determines whether the damage will spread.

中国語（繁体字）の翻訳

在災害發生時，現場與本部之間是否建立起資訊傳遞的體制，將左右災情擴大的程度。

“Jōyō” kanji （ common ）

遞 （ kyūjitai ）