和英辞書

避さける

音読み

ヒ

訓読み

さける / よける

文字

漢字表記

to avoid

日本語の意味

避けるために

やさしい日本語の意味

あぶないことやいやなものをよけること

英語の意味

to avoid

中国語（簡体字）の意味

避免 / 躲避 / 回避

中国語（繁体字）の意味

避開 / 避免 / 迴避

韓国語の意味

피하다 / 피신하다 / 비켜 가다

インドネシア語

menghindari / mengelak / menjauhi

スペイン語の意味

evitar / eludir / rehuir

フランス語の意味

éviter / esquiver / fuir

ドイツ語

vermeiden / ausweichen / sich fernhalten

ベトナム語の意味

tránh / né tránh / lánh

タガログ語の意味

iwasan / umiwas / ilagan

ネパール語

टार्नु / परिहार गर्नु / जोगिनु

ミャンマー語（ビルマ語）

ရှောင်ကြဉ်သည် / ရှောင်လွှဲသည် / ကွေ့လွှဲသည်

リスクを避けるため、彼は感情論を排してデータに基づく判断を徹底した。

To avoid risk, he rejected emotional arguments and consistently made decisions based on data.

中国語（繁体字）の翻訳

為了避免風險，他摒除情緒化的論調，徹底依據數據做出判斷。

“Jōyō” kanji （ common ）