和英辞書

音おと

音読み

オン

訓読み

おと / ね

文字

小学一年生配当漢字 漢字表記 略語 異表記

sound / timbre / Short for 音楽 (ongaku): music / speech (phonetics) / Short for 字音 (jion): Chinese-derived reading of a kanji / news, tidings

日本語の意味

音 / 音色 / 音楽 (ongaku) の略: 音楽 / 話し言葉 (音声学) / 字音 (jion) の略: 漢字の中国語由来の読み方 / ニュース、便り

やさしい日本語の意味

みみにきこえるもの。かんじのよみやしらせのいみもある。

英語の意味

sound / timbre / Short for 音楽 (ongaku): music / speech (phonetics) / Short for 字音 (jion): Chinese-derived reading of a kanji / news, tidings

中国語（簡体字）の意味

声音；音色 / 音乐（简称） / 语音；字音

中国語（繁体字）の意味

聲音；音色 / 語音；字音（漢字的音讀） / 音訊；消息

韓国語の意味

소리, 음향 / 음악(의 약칭) / 한자의 음(중국계 독음), 음운·발음

インドネシア語

bunyi; suara (termasuk warna suara/timbre) / musik (singkatan dari 音楽) / bacaan Sino-Jepang kanji (singkatan dari 字音)

スペイン語の意味

sonido; timbre / música (abreviatura de 音楽) / lectura on (lectura sinojaponesa de un kanji)

フランス語の意味

son; timbre / musique (abrév.) / lecture sino-japonaise d’un kanji (on)

ドイツ語

Ton, Klang; Geräusch / Musik (kurz für 音楽) / Laut/On‑Lesung (chinesische Kanji‑Lesung)

ベトナム語の意味

âm thanh (tiếng; âm sắc) / nhạc (viết tắt của 音楽) / âm đọc Hán của kanji (字音)

タガログ語の意味

tunog; timbre / musika (daglat) / bigkas; basang Tsino ng kanji; balita

ネパール語

ध्वनि / संगीतको संक्षिप्त रूप / कान्जीको चिनीयुक्त उच्चारण

ミャンマー語（ビルマ語）

အသံ; အသံသရေ / တေးဂီတ / သတင်း

夜は音がしないので、よく眠れます。

At night, there is no sound, so I can sleep well.

中国語（繁体字）の翻訳

晚上沒有聲音，所以能睡得很好。