和英辞書

ぼ

漢字

戊 / 墓 / 簿 / 牡

名詞

戊: the fifth day of the traditional Chinese ten-day cycle / 墓: a grave, especially one belonging to the extended imperial family / 簿: a notebook, a ledger / 牡: a male animal

日本語の意味

干支の五番目の「戊（つちのえ）」の音読み。「ぼ」の字音として用いられる。 / 「墓」「簿」「牡」など、「ぼ」と読む漢字に当てられる語。単独では意味を持たないが、これらの漢字の読みとして用いられる。

やさしい日本語の意味

いくつかのかんじのよみ。むかしのひのかぞえのいつつめ、はか、かきつけるほん、どうぶつのおす。

英語の意味

戊: the fifth day of the traditional Chinese ten-day cycle / 墓: a grave, especially one belonging to the extended imperial family / 簿: a notebook, a ledger / 牡: a male animal

中国語（簡体字）の意味

天干的第五位“戊” / 坟墓（尤指皇室宗族的陵墓） / 簿册、账本

中国語（繁体字）の意味

十天干之第五「戊」 / 皇室宗親之墓 / 簿冊；帳簿

韓国語の意味

십간의 다섯째(戊) / 무덤(특히 황실의 분묘)(墓) / 장부·기록부·노트(簿)

インドネシア語

kuburan (terutama milik keluarga kekaisaran) / buku catatan; buku besar / jantan (hewan)

スペイン語の意味

tumba o sepultura (especialmente de la familia imperial) / cuaderno o libro de cuentas / macho (animal)

フランス語の意味

tombe (notamment impériale) / registre (livre de comptes) / mâle (animal)

ドイツ語

fünftes Zeichen/Tag im chinesischen Zehn-Tage-Zyklus (戊) / (kaiserliches) Grab, Grabhügel (墓) / Buch/Heft, Register; auch: männliches Tier (簿/牡)

ベトナム語の意味

mộ; lăng mộ (hoàng tộc) / sổ tay, sổ cái / con đực (động vật)

タガログ語の意味

libingan (lalo na ng pamilyang imperyal) / kuwaderno; aklat-talaan / lalaking hayop

ネパール語

खाता-पुस्तक/लेजर / सम्राटीय परिवारको चिहान / नर जनावर

ミャンマー語（ビルマ語）

ရာဇဝင်မိသားစု၏ သင်္ချိုင်း / မှတ်စုစာအုပ်၊ စာရင်းအုပ် / အထီးတိရစ္ဆာန်

昔の暦では、ぼの日に祭りの準備を始める習わしがあった。

In the old calendar, there was a custom to begin preparing for the festival on the fifth day of the traditional Chinese ten-day cycle.

中国語（繁体字）の翻訳

在古曆中，有在某日開始準備祭典的習俗。

bo （ romanization ）