和英辞書

ゆき

漢字

行き

接尾辞

形態素

(transport) bound for

日本語の意味

（名詞）雪。空から降る氷の結晶。 / （接尾辞）「〜行き」。到着地点・目的地・方向を表す。例：東京行きの電車。

やさしい日本語の意味

ばしょのなまえのうしろにつけてつかうことば。そこへいくことをあらわす。

英語の意味

(transport) bound for

中国語（簡体字）の意味

开往…（指交通工具目的地） / 驶往… / 前往…（交通用语）

中国語（繁体字）の意味

開往（某地）的 / 前往（某地）的 / （交通）往…的

韓国語の意味

~행(行) / ~행(목적지로 향하는)

インドネシア語

menuju / jurusan / tujuan

スペイン語の意味

con destino a / rumbo a / hacia

フランス語の意味

à destination de / en direction de / pour (destination)

ドイツ語

(Suffix, Verkehr) mit Ziel nach …; in Richtung … / …-gebunden; nach … fahrend

ベトナム語の意味

đi đến (điểm đến) / hướng về (đích đến) / chuyến/tuyến đi đến

タガログ語の意味

papuntang / patungong / tungong

ネパール語

—तर्फ जाने (यातायातमा) / —गन्तव्यतर्फ

ミャンマー語（ビルマ語）

—ကိုဦးတည်သည့် (ယာဉ်) / —သို့သွားမည့် (ယာဉ်)

この電車は東京ゆきです。

This train is bound for Tokyo.

中国語（簡体字）の翻訳

这列电车开往东京。

中国語（繁体字）の翻訳

這班電車是開往東京的。

タガログ語訳

Ang tren na ito ay papuntang Tokyo.

-yuki （ romanization ）