和英辞書

ば

助詞

Lua実行エラー 古語

In Modern Japanese, attaches to the kateikei, and in Classical Japanese, attaches to the mizenkei, to express the hypothetical condition: if

日本語の意味

仮定条件を表す助詞「ば」 / 原因・理由を表す接続助詞「ば」

やさしい日本語の意味

文で、もしそうならの意味をあらわす。動詞や形容詞にくっつく。

英語の意味

In Modern Japanese, attaches to the kateikei, and in Classical Japanese, attaches to the mizenkei, to express the hypothetical condition: if

中国語（簡体字）の意味

表示假设条件：如果 / 要是（表示假设）

中国語（繁体字）の意味

表示假設條件；如果……（現代日語接於假定形）。 / （古語）接未然形，表假定條件「如果……」。

韓国語の意味

~하면, ~한다면(가정 조건) / ~할 경우(조건) / (고어) ~하면(미연형에 붙어 가정 조건)

インドネシア語

jika / apabila / kalau

スペイン語の意味

partícula condicional que expresa hipótesis: si / indica condición: en caso de que

フランス語の意味

si

ベトナム語の意味

nếu (điều kiện giả định) / hễ… thì

タガログ語の意味

kung / kapag / kung sakali

ネパール語

यदि / भएमा / भने

ミャンマー語（ビルマ語）

အကယ်၍ / ဖြစ်လျှင်

時間があれば、手伝います。

If I have time, I will help.

中国語（簡体字）の翻訳

如果有时间，我会帮忙。

タガログ語訳

Kung may oras ako, tutulong ako.

-ba （ romanization ）