和英辞書

わん

漢字

椀 / 碗 / 湾

名詞

椀, 碗, 盌: a bowl / 湾: a gulf, a bay

日本語の意味

椀、碗、盌などの器。主に汁物を盛る丸い容器。 / 湾。海や湖が陸地に湾入した地形。

やさしい日本語の意味

ふちのある うつわで、しるや ごはんを いれる。うみが まがって はいりこむ ところ。

英語の意味

椀, 碗, 盌: a bowl / 湾: a gulf, a bay

中国語（簡体字）の意味

碗（多指漆木制的饭碗） / 海湾

中国語（繁体字）の意味

碗 / 海灣／灣

韓国語の意味

그릇(사발) / 만(걸프·만)

インドネシア語

mangkuk / teluk

スペイン語の意味

cuenco / bahía o golfo

フランス語の意味

bol (récipient, souvent laqué) / baie; golfe

ドイツ語

Schale; (kleine) Schüssel / Bucht; Golf

ベトナム語の意味

cái bát (chén) / vịnh, vũng biển

タガログ語の意味

mangkok / golpo / look

ネパール語

कटोरा / खाडी (उपसागर)

ミャンマー語（ビルマ語）

ထမင်းခွက် / ပင်လယ်ကွေး / ဝင်ပင်လယ်

熱い味噌汁をわんに注いで、ゆっくり飲んだ。

I poured hot miso soup into a bowl and drank it slowly.

中国語（簡体字）の翻訳

把热味噌汤倒进碗里，慢慢地喝了。

中国語（繁体字）の翻訳

把熱味噌湯倒進碗裡，慢慢地喝了。

タガログ語訳

Ibinuhos ko ang mainit na miso soup sa mangkok at dahan-dahan ko itong ininom.

wan （ romanization ）