和英辞書

三重点さんじゅうてん

ひらがな

さんじゅうてん

名詞

triple point

日本語の意味

三重点（さんじゅうてん）は、熱力学において、ある物質の固体・液体・気体の三つの相が熱力学的平衡のもとで同時に共存する温度と圧力の状態（点）のこと。

やさしい日本語の意味

ものがこおりみずきたいの三つがいっしょにあるときのとくべつな点

英語の意味

triple point

中国語（簡体字）の意味

物质的固、液、气三相在平衡下共存的点 / 相图中三条相界线交汇的点

中国語（繁体字）の意味

物質在固、液、氣三相同時共存且平衡的溫度與壓力點 / 相圖上固體、液體、氣體三相交會之點

韓国語の意味

물질의 고체·액체·기체가 평형으로 공존하는 유일한 온도와 압력 / 상평형도에서 세 상의 경계가 만나는 점

インドネシア語

titik tripel / kondisi tekanan dan suhu tertentu saat tiga fase suatu zat (padat, cair, gas) seimbang / titik di mana tiga keadaan materi berkoeksistensi

スペイン語の意味

punto triple / condición de temperatura y presión en la que coexisten sólido, líquido y gas de una sustancia

フランス語の意味

Température et pression où les trois phases d’une substance coexistent en équilibre. / Point d’un diagramme de phases où solide, liquide et gaz se rencontrent.

ベトナム語の意味

điểm ba thể / điểm ba trạng thái / điểm ba

タガログ語の意味

tatluhang punto (sa termodinamika) / kundisyon ng temperatura at presyon kung saan sabay-sabay umiiral ang solid, likido, at gas ng isang sangkap / punto ng pagtatagpo ng tatlong estado ng bagay

ネパール語

तापगतिको त्यो विशिष्ट ताप–दाब बिन्दु जहाँ ठोस, द्रव र वाष्प तीनै अवस्था सन्तुलनमा सह-अस्तित्व गर्छन् / ठोस–द्रव–वाष्प तीन-अवस्था सङ्गम-बिन्दु / त्रिबिन्दु (तापगतिक)

ミャンマー語（ビルマ語）

ထု၊ အရည်၊ အငွေ့ သုံးအခြေအနေ တစ်ပြိုင်နက်တူရှိရာ အပူနှင့်ဖိအား အမှတ် / ပစ္စည်း၏ သုံးအခြေအနေ တစ်ပြိုင်နက်တူတည်ရှိသည့် အမှတ်

水の状態図では、氷・液体・水蒸気が同時に平衡する点を三重点という。

In the phase diagram of water, the point where ice, liquid water, and water vapor are simultaneously in equilibrium is called the triple point.

中国語（簡体字）の翻訳

在水的状态图中，冰、液态水和水蒸气同时达到平衡的点称为三相点。

タガログ語訳

Sa diagram ng mga estado ng tubig, ang puntong kung saan ang yelo, likidong tubig, at singaw ng tubig ay sabay-sabay na nasa ekwilibriyo ay tinatawag na triple point.

三 (さん)重 (じゅう)点 （ canonical ）

sanjūten （ romanization ）

てん （ hiragana ）