和英辞書

香草こうそう

ひらがな

こうそう

名詞

fragrant herb

日本語の意味

においのよい草。特に料理・薬用・香料などに用いるハーブ類の総称。 / 香りのある草全般を指すやや文語的・雅語的な表現。

やさしい日本語の意味

においのよいくさやはっぱ。りょうりのにおいづけにつかう。

英語の意味

fragrant herb

中国語（簡体字）の意味

芳香草本植物 / 香料草

中国語（繁体字）の意味

芳香的草本植物 / 用作香料的草本植物

韓国語の意味

향기가 나는 풀 / 향을 내는 약초 / 향료로 쓰이는 허브

インドネシア語

herba wangi / tanaman aromatik / rempah wangi

スペイン語の意味

hierba aromática / planta aromática / hierba fragante

フランス語の意味

herbe aromatique / plante aromatique / aromate (végétal)

ドイツ語

Duftkraut; aromatisches Küchenkraut / Vanille (Gewürz)

ベトナム語の意味

thảo mộc thơm / cây cỏ thơm / dược thảo có mùi thơm

タガログ語の意味

mabangong damo / aromatikong damo / damong pampalasa

ネパール語

सुगन्धित जडीबुटी / सुगन्ध दिने वनस्पति / पकवानमा सुगन्ध थप्न प्रयोग हुने जडीबुटी

ミャンマー語（ビルマ語）

မွှေးရနံ့ရှိသည့် ဆေးဖက်ပင် / အရသာနံ့သာပေးရန် အသုံးပြုသော ရွက်ပင်

スープに香草を少し加えると、香りがぐっと引き立つ。

When you add a little fragrant herb to the soup, the aroma really stands out.

中国語（簡体字）の翻訳

在汤里稍微加一点香草，香气会立刻更突出。

中国語（繁体字）の翻訳

在湯裡加一點香草，香氣就會更加凸顯。

タガログ語訳

Kapag nagdagdag ka ng kaunting mga halamang pampalasa sa sopas, mas lalong tumitingkad ang bango nito.

香 (こう)草 （ canonical ）

香 (か)草 （ canonical ）

kōsō （ romanization ）

kagusa （ romanization ）

そうぐさ （ hiragana ）