和英辞書

反対はんたい

ひらがな

はんたい

名詞

opposition; disagreement; defiance

日本語の意味

ある事柄や意見に対して受け入れず、逆らうこと。また、その立場や態度。 / 方向・位置・順序などが正反対であること。 / （論理学）ある命題と、真偽の関係において両立しえない命題。 / （政治・議会）ある議案や政策に賛成しないこと。また、その票や勢力。

やさしい日本語の意味

あることやいけんにさんせいしないこと。さからうこと。

英語の意味

opposition; disagreement; defiance

中国語（簡体字）の意味

反对 / 异议 / 反抗

中国語（繁体字）の意味

反對 / 異議 / 反抗

韓国語の意味

반대 / 이견 / 반항

インドネシア語

penentangan / ketidaksetujuan / pembangkangan

スペイン語の意味

oposición / desacuerdo / rebeldía

フランス語の意味

opposition / désaccord / contestation

ドイツ語

Widerspruch; Opposition / Ablehnung; Gegenmeinung / Trotz; Auflehnung

ベトナム語の意味

sự phản đối / sự bất đồng / sự chống đối

タガログ語の意味

pagtutol / di-pagsang-ayon / pagsalungat

ネパール語

विरोध / असहमति / अवज्ञा

ミャンマー語（ビルマ語）

ဆန့်ကျင်ခြင်း / မသဘောတူခြင်း / မလိုက်နာခြင်း

その計画には多くの住民が反対を表明した。

Many residents expressed opposition to the plan.

中国語（簡体字）の翻訳

许多居民表示反对该计划。

中国語（繁体字）の翻訳

許多居民對該計畫表明反對。

タガログ語訳

Maraming residente ang nagpahayag ng pagtutol sa planong iyon.

反 (はん)対 （ canonical ）

hantai （ romanization ）

反對 （ kyūjitai ）

たい （ hiragana ）