和英辞書

剣術けんじゅつ

ひらがな

けんじゅつ

名詞

swordsmanship

日本語の意味

刀や剣などの武器を用いた戦闘技術、またはその流派・技法の体系 / 日本の伝統的な武術の一つで、剣を扱う技とその精神的修養を含むもの

やさしい日本語の意味

けんを つかって たたかう ための わざ。けんの つかいかたを ならう こと。

英語の意味

swordsmanship

中国語（簡体字）の意味

使用剑的技艺 / 剑法、剑技 / 日本传统的用剑武术

中国語（繁体字）の意味

用劍的技藝 / 劍法 / 以劍為主的武術

韓国語の意味

검술 / 검을 다루는 기술 / 검으로 싸우는 무술

インドネシア語

seni bela diri pedang / keahlian menggunakan pedang / ilmu pedang

スペイン語の意味

esgrima japonesa / arte de manejar la espada / arte marcial de la espada

フランス語の意味

art du sabre (japonais) / techniques de maniement du sabre / escrime japonaise

ドイツ語

Schwertkampfkunst / Schwertfechttechnik / Kenjutsu (japanische Schwertkampfkunst)

ベトナム語の意味

kiếm thuật / kiếm pháp / kỹ thuật sử dụng kiếm

タガログ語の意味

sining ng pakikipaglaban gamit ang espada / kasanayan sa paggamit ng espada / pamamaraan ng pakikipaglaban sa espada

ネパール語

तरवारविद्या / तरवार चलाउने कला / तरवार युद्धकला

ミャンマー語（ビルマ語）

ဓားသိုင်း / ဓားသုံးနည်း / ဓားတိုက်ခိုက်နည်း

彼は毎朝、剣術の稽古で心と体を鍛えている。

He trains his mind and body every morning through swordsmanship practice.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天早上都通过剑术训练来锻炼身心。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天早上都透過劍術的練習來鍛鍊身心。

タガログ語訳

Tuwing umaga, pinatitibay niya ang isip at katawan sa pagsasanay ng kenjutsu.

剣 (けん)術 （ canonical ）

kenjutsu （ romanization ）

劍術 （ kyūjitai ）

じゅつ （ hiragana ）