和英辞書

※

ひらがな

こめじるし

漢字

米印

句読点

句読点

similar in function to an asterisk or bullet point

日本語の意味

注意や注釈を示す記号 / 脚注や補足説明への誘導に用いる記号 / 文章中の特記事項・重要事項を示すための記号

やさしい日本語の意味

こめじるしは、ぶんのせつめいやちゅういをしめすしるしです。ならべるときにもつかいます。

英語の意味

similar in function to an asterisk or bullet point

中国語（簡体字）の意味

注释符号 / 注意事项标记 / 脚注或补充说明符号

中国語（繁体字）の意味

附註符號 / 注意標記 / 註解或參考的記號

韓国語の意味

주의 또는 참고를 알리는 기호 / 각주나 보충 설명을 표시하는 기호 / 항목을 구분하거나 강조할 때 쓰는 기호

インドネシア語

tanda rujukan seperti asterisk / penanda catatan kaki atau keterangan / penanda poin atau daftar (seperti bullet)

スペイン語の意味

signo de referencia similar al asterisco / marca para notas, referencias o aclaraciones / viñeta o punto de lista

フランス語の意味

signe de renvoi pour notes, remarques ou références / marque de liste (puce) en typographie japonaise / symbole d’avertissement ou d’attention

ドイツ語

Komejirushi; Zeichen ähnlich dem Sternchen / Markierungszeichen wie ein Aufzählungspunkt / Hinweiszeichen für Anmerkungen/Fußnoten

ポルトガル語（ブラジル）

Símbolo tipográfico para indicar nota, observação ou rodapé (semelhante ao asterisco). / Marcador de item ou ponto de lista. / Sinal usado para destacar informações adicionais.

ベトナム語の意味

ký hiệu chú thích, tương tự dấu hoa thị (*) / ký hiệu đánh dấu mục (gạch đầu dòng) / dấu nhấn mạnh/lưu ý trong văn bản

タガログ語の意味

tanda ng talababa o sanggunian / panandang listahan / tanda ng pagbibigay-diin

ネパール語

फुटनोट वा टिप्पणी जनाउने चिह्न / महत्वपूर्ण सूचना/सावधानीतर्फ ध्यानाकर्षण गर्ने संकेत / बुलेट वा सूचीका रूपमा प्रयोग हुने चिह्न

ミャンマー語（ビルマ語）

မှတ်ချက်၊ အောက်ခြေမှတ်စုကို ညွှန်ပြရန် သုံးသည့် သင်္ကေတ / စာရင်း သို့မဟုတ် စာပိုဒ်များတွင် အချက်ပြ အမှတ်အသားအဖြစ် သုံးသော သင်္ကေတ / အရေးကြီးချက်များကို ထောက်ပြရန် အသုံးပြုသော သင်္ကေတ

注意事項※本製品は高温多湿の場所を避けて保管してください。

Notes*: Please store this product away from hot and humid places.

中国語（簡体字）の翻訳

注意事项※本产品请避免存放在高温潮湿的地方。

中国語（繁体字）の翻訳

注意事項※本產品請避免存放於高溫潮濕的場所。

タガログ語訳

Mga paalala: *Itago ang produktong ito sa lugar na iwas sa mataas na init at halumigmig.