和英辞書

万芸ばんげい

ひらがな

ばんげい / よろずげい

名詞

versatility

日本語の意味

多くの芸に通じていること。さまざまな分野の技芸・技能に秀でていること。 / 多才で、いろいろなことをこなせること。 / 多方面にわたる能力や才能を持つこと。

やさしい日本語の意味

いろいろなことがじょうずにできること

英語の意味

versatility

中国語（簡体字）の意味

多才多艺 / 多面性 / 多功能性

中国語（繁体字）の意味

多才多藝的特質 / 多面向的能力 / 全能性

韓国語の意味

다재다능 / 다방면의 능력 / 다용도성

インドネシア語

keserbagunaan / serba bisa / kemahiran serbabidang

スペイン語の意味

versatilidad / polivalencia / capacidad de desempeñar múltiples funciones o habilidades

フランス語の意味

polyvalence / multiplicité de talents / aptitude à exceller dans divers domaines

ドイツ語

Vielseitigkeit / Vielbegabung / vielfältige Fertigkeiten

ポルトガル語（ブラジル）

versatilidade / polivalência / variedade de habilidades

ベトナム語の意味

sự đa tài, đa nghệ / tính đa năng / tài nghệ phong phú

タガログ語の意味

maraming kakayahan / husay sa iba't ibang gawain / kasanayan sa iba't ibang larangan

ネパール語

बहुमुखी प्रतिभा / बहुसीपता / बहुमुखी क्षमता

ミャンマー語（ビルマ語）

မျိုးစုံတတ်မြောက်မှု / စွမ်းဆောင်ရည်ပေါင်းစုံရှိမှု / အရာရာမျိုးစုံကို လုပ်နိုင်သည့်တတ်ကျွမ်းမှု

彼は万芸に秀でていて、どんな仕事もそつなくこなす。

He excels in versatility and handles any job smoothly.

中国語（簡体字）の翻訳

他多才多艺，任何工作都能干得利落周到。

中国語（繁体字）の翻訳

他多才多藝，任何工作都能俐落地勝任。

タガログ語訳

Mahusay siya sa maraming kasanayan, at nagagawa niyang maayos ang anumang trabaho.

万 (ばん)芸 （ canonical ）

bangei （ romanization ）

げい （ hiragana ）