和英辞書

ひっしょう

漢字

必勝

名詞

必勝: certain victory

日本語の意味

勝つことを強く願い、必ず勝つと信じること。 / 負けることがない、確実な勝利。

やさしい日本語の意味

かならずかつことをいう

英語の意味

必勝: certain victory

中国語（簡体字）の意味

必胜 / 一定胜利 / 稳操胜券

中国語（繁体字）の意味

可確定的勝利 / 必定取勝的局面 / 勝券在握

韓国語の意味

반드시 승리함 / 확실한 승리 / 반드시 이김

インドネシア語

kemenangan pasti / kepastian kemenangan / kemenangan terjamin

スペイン語の意味

victoria segura / triunfo garantizado / certeza de la victoria

フランス語の意味

victoire certaine / succès garanti / certitude de la victoire

ドイツ語

sicherer Sieg / gewisser Erfolg / Siegesgewissheit

ポルトガル語（ブラジル）

vitória certa / vitória garantida / certeza de vitória

ベトナム語の意味

chiến thắng chắc chắn / sự chắc thắng / thắng chắc

タガログ語の意味

tiyak na tagumpay / siguradong panalo / garantisadong panalo

ネパール語

निश्चित विजय / सुनिश्चित विजय / अटल विजय

ミャンマー語（ビルマ語）

အနိုင်တသေ / အနိုင်သေချာ / အနိုင်အပြတ်

監督は選手たちに「ひっしょう」を誓わせ、最後まで気を緩めるなと声をかけた。

The coach had the players vow a certain victory and told them not to let their guard down until the very end.

中国語（繁体字）の翻訳

教練讓選手們發誓「必勝」，並提醒他們直到最後都不要鬆懈。

hisshō （ romanization ）