和英辞書

ぶっだ

ひらがな

ぶっだ / ぶつだ

漢字

仏陀

名詞

仏陀: a Buddha

日本語の意味

悟りを開いた者、仏教の開祖である釈迦牟尼仏、または悟りを得た存在全般を指す尊称。

やさしい日本語の意味

さとりをひらいたほとけのこと。

英語の意味

仏陀: a Buddha

中国語（簡体字）の意味

佛陀 / 佛祖 / 觉者

中国語（繁体字）の意味

佛陀 / 覺者 / 佛

韓国語の意味

부처 / 불타 / 깨달음을 얻은 존재

インドネシア語

Buddha / orang yang mencapai pencerahan (dalam Buddhisme)

スペイン語の意味

Ser iluminado en el budismo. / Título para quien alcanza la iluminación. / El Buda histórico, Siddharta Gautama.

フランス語の意味

Bouddha / l’Éveillé (dans le bouddhisme)

ポルトガル語（ブラジル）

Buda; ser que alcançou a iluminação espiritual / O Iluminado; título dado a Siddhartha Gautama

ベトナム語の意味

Đức Phật / bậc giác ngộ trong Phật giáo

タガログ語の意味

ang ganap na naliwanagan sa Budismo / Siddhartha Gautama, ang Buddha

ネパール語

बोध (सम्यक् ज्ञान) प्राप्त व्यक्ति / गौतम बुद्ध (शाक्यमुनि) / बौद्धधर्मका संस्थापक

ミャンマー語（ビルマ語）

ဗုဒ္ဓ / ဘုရား (ဗုဒ္ဓ) / နိဗ္ဗာန်ရရှိသည့် လွတ်မြောက်သူ

寺の壁画には、ぶっだの生涯が色鮮やかに描かれていた。

The mural in the temple vividly depicted the life of a Buddha.

中国語（簡体字）の翻訳

寺庙的壁画上，色彩鲜艳地描绘着佛陀的一生。

タガログ語訳

Sa mural ng templo, makukulay na iginuhit ang buhay ni Buddha.

ぶっだ （ canonical ）

ブッダ （ canonical ）

budda （ romanization ）