検索結果- 英語 - 日本語

検索内容:

Down

Google翻訳 / DeepL翻訳

keep down

/kiːp daʊn/

【動詞】抑える / 【句動詞】抑制する

The police are going all out to keep down the rioting bikers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察は暴走族を躍起になって鎮圧しようとしている。

詳細

beat down

/biːt daʊn/

【動詞】徹底的に打ち負かす / 【動詞】精神的に疲れさせる / 【動詞】打ちのめす、値切る

I managed to beat down the price of the car.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は車の値段を値切ることに成功した。

詳細

calm down

動詞

落ち着く / 静まる

The weather will soon begin to calm down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

気候は間もなく和らいでくるでしょう。

詳細

tone down

/toʊn daʊn/

動詞

（語気などを）和らげる

He needs to tone down his criticism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は批判を控える必要がある。

詳細

talk down to

/tɔːk daʊn tuː/

動詞

〈...に対して〉見下して話す

He talks down to his boss.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は上司に対して見下した態度で話す。

詳細

sit-down strike

/sɪt-daʊn straɪk/

座り込みストライキ

Workers organized a sit-down strike to protest against unfair working conditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

労働者たちは不公平な労働条件に抗議するために座り込みストライキを組織しました。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

reach-me-down

/rɪtʃ mi daʊn/

貧弱な安物の既製服 / =hand-me-down

She was wearing a reach-me-down dress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は貧弱な安物の既製服を着ていた。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

hand-me-down

/hænd mi daʊn/

《米話》お下がり, お下がりの衣服(《英話》reach-me-down) / 《米話》二番煎じのアイデア, 受け売りの考え

She was given a hand-me-down dress from her older sister.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は姉からお下がりのドレスをもらった.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

batten down the hatches

/ˈbætən daʊn ðə ˈhæʧɪz/

船のハッチをしめる、危険に備える、防備を固める

They need to batten down the hatches before the storm hits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に、彼らは船のハッチをしめる必要がある。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

take down a note

/teɪk daʊn ə nəʊt/

メモを取る

I need to take down a note before I forget.

Google翻訳 / DeepL翻訳

忘れる前にメモを取らないと。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する