検索結果- 英語 - 日本語

検索内容:

head to

Google翻訳 / DeepL翻訳

bed-head

名詞

寝癖

I woke up with a terrible bed-head this morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今朝は目が覚めるとひどい寝ぐせだった。

詳細

頻出英熟語（PHRASE List）

shake one’s head

/ʃeɪk wʌnz hɛd/

（否定・拒否などを表すために）首を横に振る / （疑念・落胆・悲しみ・恥ずかしさなどを表すために）首を左右に振る

She shook her head to indicate that she didn't agree with the proposal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は提案に同意しないことを示すために首を横に振った。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

scratch one’s head

/ˈskrætʃ wʌnz hɛd/

動詞

頭をかく/ 頭を掻く

I scratch my head when I'm confused.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は困惑した時に頭をかく。

詳細

head over heels

/hɛd ˈoʊvər hiːlz/

真っ逆さまに / 《...に》夢中である《for ...》

She fell head over heels for him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼に真っ逆さまに恋をした。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

hit the nail on the head

/hɪt ðə neɪl ɒn ðə hɛd/

的を射ている

He always hits the nail on the head with his comments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はいつも的を射ているコメントをする。

詳細

in over my head

/ɪn ˈoʊvər maɪ hɛd/

手に負えない

I'm in over my head with this project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このプロジェクトでは手に負えない状況だ。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

with one's head held high

/wɪθ wʌnz hɛd hɛld haɪ/

胸を張って, 自信を持って, 堂々と

Even when times are tough, remember to walk with your head held high .

Google翻訳 / DeepL翻訳

辛いときでも、胸を張って歩くことを忘れないでください。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

have one's head in the sand

/hæv wʌnz hɛd ɪn ðə sænd/

動詞

現実から目を背ける,問題を無視する

She has her head in the sand and refuses to acknowledge the problems in her relationship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は現実から目を背けて、自分の関係の問題を認めようとしません。

詳細

wrap one’s head around

/wɹæp wʌnz hɛd əɹaʊnd/

（難しいこと・複雑な内容について）理解する / 頭に叩き込む

詳細

laugh one's head off

/læf wʌnz hɛd ɔf/

大笑いする

I watched a comedy show last night and laughed my head off.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、コメディ番組を見て大笑いした。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する