検索結果- 英語 - 日本語

検索内容:

with.

Google翻訳 / DeepL翻訳

reason with

/ˈriːzən wɪθ/

(論理的に)〈人〉を説得する, 〈人〉に理を説く, 〈人〉に言い聞かせる

I explained the reason why we should go with a logical approach.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は論理的なアプローチで行くべき理由を説明しました。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

butt heads with

/bʌt hɛdz wɪθ/

...とぶつかる, ...と衝突する, ...と角を突き合わせる

They often butt heads with each other over whose idea is better.

Google翻訳 / DeepL翻訳

どちらのアイデアが優れているか、彼らは互いによくぶつかり合います。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

on per with

/on pɜː wɪθ/

...と比肩して, ...と同等で, 負けず劣らずで

I'm keeping up on per with the others in the competition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

他のコンペティションに参加している人たちと肩を並べられるようになりました。

詳細

charged with

/tʃɑrdʒd wɪθ/

《be 〜》...でみなぎる, ...で満たされる / 《be 〜》...の罪に問われる / 《be 〜》...を担当している, ...の責任を負う

He was charged with energy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はエネルギーでみなぎっていた。

詳細

hook up with

/hʊk ʌp wɪθ/

...と一緒になる, ...と合流する / ...とくっつく, ...といい仲になる / ...と結婚する

I'm going to hook up with my friend for coffee this afternoon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日の午後、友達とコーヒーを飲みに行きます。

詳細

make out with

/meɪk aʊt wɪθ/

〈人〉とイチャイチャする / ...と折り合いをつける

He made out with her in the dark corner of the bar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はバーの暗い隅で彼女とイチャイチャしていた。

詳細

out of sync with

/aʊt əv sɪŋk wɪθ/

と相性が合わない

My schedule is out of sync with my family's, so I can never take part in their activities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私のスケジュールが家族のものと同期していないので、いつも家族の活動に参加できない。

詳細

rammed with

/ræmd wɪθ/

形容詞

《俗》(人で) 混雑した, ごった返した, 混み合った

The concert hall was rammed with enthusiastic fans waiting to see their favorite band perform live.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサート会場は、好きなバンドのライブを待つ熱狂的なファンでごった返していました。

詳細

rub shoulders with

/rʌb ˈʃoʊldərz wɪθ/

付き合う、知り合う、親睦を深める

I had the opportunity to rub shoulders with some influential people at the conference.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はその会議で影響力のある人々と付き合う機会を得ました。

詳細

dispense with

/dɪˈspɛns wɪθ/

...なしで済ます / ...を省く / ...を免除する

I can dispense with using a calculator because I'm good at mental math.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は頭の計算が得意なので、電卓を使わずに済ますことができます。

詳細

Webで検索する