検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

Che

Google翻訳 / DeepL翻訳

e sì che

adv

(idiomatic, informal) used to express amazement or regret

E sì che non me l'aspettavo!

Google翻訳 / DeepL翻訳

And yet I didn't expect it!

詳細

non resta che

verb

(idiomatic) there is nothing left to do but; it's time to

Non resta che aspettare il tuo arrivo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is nothing left to do but wait for your arrival.

詳細

non rimane che

verb

(idiomatic) Alternative form of non resta che

Non rimane che studiare per l'esame di domani.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The only thing left is to study for tomorrow's exam.

詳細

male che vada

phrase

at worst

Male che vada, arriveremo in ritardo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

At worst, we will arrive late.

詳細

non fare che

verb

to do nothing else but; to only serve to / to do exclusively; to only do; to do nothing but; to keep on

Non fare che studiare tutto il giorno.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Don't do nothing else but study all day.

詳細

più che mai

adv

more than ever; even more / more than (used for emphasis)

Oggi è importante essere uniti più che mai.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today it's important to be united more than ever.

詳細

non so che

noun

(idiomatic) je ne sais quoi

Non so che dire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't know what to say.

詳細

che ti prende

phrase

what's wrong with you; what's with you; what's the matter with you

Che ti prende? Non ti riconosco pi\u00f9.

Google翻訳 / DeepL翻訳

What's wrong with you? I don't recognize you anymore.

詳細

coppia che scoppia

noun

power couple

La coppia che scoppia ha sempre attirato l'attenzione dei media.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The power couple always attracts the attention of the media.

詳細

meno che meno

conj

much less

Meno che meno mi piace il cibo piccante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Much less do I like spicy food.

詳細

Webで検索する