検索結果- イタリア語 - 英語

essere

verb

(auxiliary, the non-perfect forms followed by a past participle, used to form composite (perfect) tenses of passive intransitive verbs and of their reflexive forms) to have (done something); to be in the state of having (done something); See Category:Italian verbs taking essere as auxiliary. / (auxiliary, the non-perfect forms followed by a past participle, used to form composite (perfect) tenses of reflexive forms of transitive verbs) to have (done something to oneself/oneselves); to be in the state of having (done something to oneself/oneselves); See Category:Italian reflexive verbs. / (auxiliary, both non-perfect and perfect forms followed by a past participle, used to form the passive forms of transitive verbs) to be (done something); to be in the state of being (done something); See Category:Italian transitive verbs.

essere

noun

(uncountable, substantival use of the verbal voice, the condition of have life, reality, existence, the act of be living) being, living / (countable, substantival use of the verbal voice, the condition of have life, reality, existence, the act of be living) being, living / (uncountable, substantival use of the verbal voice, the act/fact of exist, existence, life) being / (uncountable, way of being, condition, state, in relation to intrinsic qualities and properties, usually accompanied by a determination) being / (uncountable, in ancient phrases) being; living; existence; condition / (uncountable, in ancient phrases) being, condition / (uncountable, in ancient phrases) being, in good conditions / (uncountable, in ancient phrases) ready / (uncountable, in ancient phrases) place, operation / (uncountable, concrete) being / (countable, concrete) being, creature / (countable, concrete, by extension) living being, creature / (uncountable, philosophy, followed by ci) existence

essere umano

noun

human being, human

The human being is endowed with intelligence and emotional capacity.

essere uopo

verb

(archaic, literary, intransitive) to be necessary, to be needed

In the past, it was necessary to have great courage to face adversity.

essere giocoforza

verb

to be necessary or inevitable / to be unable to do without; cannot but, can't help

essere di mano

verb

to lead (begin a game of cards or dominoes)

essere di troppo

verb

(literally) to be too much / (idiomatic) to be in the way

essere in forza

verb

(transitive) to be serving (with)

essere in confidenza

verb

Synonym of essere in stretti rapporti

essere di casa

verb

to be like family / to be at home, to be at ease

For me, you are like family here.

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★