検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

di buonora

adv

Alternative spelling of di buon'ora

Sono arrivato di buonora questa mattina.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I arrived early this morning.

詳細

di andata

adj

outward, there (journey, trip) / single, one-way (ticket) / first (leg, round etc.)

Il treno di andata parte alle 9 del mattino.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The outward train leaves at 9 in the morning.

詳細

di soprassalto

adv

all of a sudden, suddenly

Sono stato svegliato di soprassalto dal rumore improvviso.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was suddenly awakened by the sudden noise.

詳細

di sbieco

adv

aslant, askew, sidelong, obliquely / bias

Guardò di sbieco il suo amico mentre rideva.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked askew at his friend while he was laughing.

詳細

di notte

adv

at night, by night

Camminare di notte \/ Walking di notte

Google翻訳 / DeepL翻訳

Walking at night

詳細

di notte

adj

(relational) night

Camminare di notte è molto rilassante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Walking at night is very relaxing.

詳細

di sghembo

adv

askew, sideways, askance

Guardava di sghembo la strada trafficata.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked askance at the busy street.

詳細

di sottecchi

adv

furtively, stealthily, secretly / sidelong

Si muoveva di sottecchi per non farsi vedere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He moved furtively to avoid being seen.

詳細

di soppiatto

adv

(idiomatic) stealthily, on the sly, furtively

Si muoveva di soppiatto nella stanza, cercando di non farsi notare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He moved stealthily in the room, trying not to be noticed.

詳細

di straforo

adv

furtively, on the sly

Ha preso i soldi di straforo dalla cassa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took the money from the cash register on the sly.

詳細

Webで検索する