検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

fare,

Google翻訳 / DeepL翻訳

fare marcia indietro

verb

to back out (To reverse a vehicle or to withdraw from something one has promised to do)

Non posso fare marcia indietro su questa decisione.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't back out on this decision.

詳細

fare giacomo giacomo

verb

to tremble or shake

Giacomo fa tremare la terra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Giacomo makes the earth tremble.

詳細

fare un repulisti

verb

(colloquial, humorous) to have a cleanout, a clearance (to clean something thoroughly)

Oggi farò un repulisti della mia camera.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today I will do a cleanout of my room.

詳細

fare le veci

verb

to stand in for

Oggi devo fare le veci di mio fratello al lavoro.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today I have to stand in for my brother at work.

詳細

fare bella mostra

verb

to show off, to exhibit, to showcase

Lei ama fare bella mostra delle sue abilità artistiche.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She loves to show off her artistic skills.

詳細

fare man bassa

verb

to sack, plunder or loot / to gulp down

I pirati decisero di fare man bassa nel villaggio costiero.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pirates decided to sack the coastal village.

詳細

darsi da fare

verb

(intransitive) to get busy, to get moving / (intransitive) to be hardworking

Mi devo darsi da fare per finire questo progetto in tempo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have to get busy to finish this project on time.

詳細

fare la spola

verb

to shuttle (to go back and forth between two places)

Mi piace fare la spola tra la città e la campagna.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to shuttle between the city and the countryside.

詳細

fare un lavoretto

verb

to turn tricks

Le ragazze hanno deciso di fare un lavoretto per guadagnare un po' di soldi extra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The girls have decided to turn tricks to earn some extra money.

詳細

fare un servizietto

verb

Synonym of fare un lavoretto

Oggi devo fare un servizietto a mia nonna.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today I have to do a little job for my grandmother.

詳細

Webで検索する