検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

fior

Google翻訳 / DeepL翻訳

fior

noun

Apocopic form of fiore

Ho comprato un bel fior oggi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a beautiful flower today.

詳細

fior fiore

noun

(idiomatic) the best, the crème de la crème

Questo ristorante offre il fior fiore della cucina italiana.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This restaurant offers the crème de la crème of Italian cuisine.

詳細

fior di latte

noun

mozzarella (made from cow's milk, rather than that of water buffalo) / milk ice-cream

Mi piace la pizza con fior di latte fresco.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like pizza with fresh fior di latte.

詳細

a fior d'acqua

adv

on the water's surface

La foglia galleggiava a fior d'acqua.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The leaf floated on the water's surface.

詳細

a fior di pelle

adj

skin-deep, superficial

Google翻訳 / DeepL翻訳

His kindness\/friendship\/love\/hatred\/jealousy\/anger\/fear\/happiness is only skin-deep.

詳細

nervi a fior di pelle

noun

frayed nerves / on the edge / raw under the skin / skin deep

Dopo la giornata stressante, avevo i nervi a fior di pelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

After the stressful day, I had frayed nerves.

詳細

fiore

noun

(also figurative) flower, bloom, blossom

Il fiore sbocciò nel giardino primaverile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flower bloomed in the spring garden.

詳細

fiorino

noun

fiorino or florin / forint

Il fiorino è una moneta d'oro storica utilizzata in Italia nel Medioevo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fiorino is a historic gold coin used in Italy during the Middle Ages.

詳細

pinguino del Fiordland

noun

Fiordland penguin or Fiordland crested penguin

Il pinguino del Fiordland è una specie di pinguino endemica della Nuova Zelanda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Fiordland penguin is a species of penguin endemic to New Zealand.

詳細

fiordalisi

noun

plural of fiordaliso cornflowers

I fiordalisi sbocciano in primavera.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cornflowers bloom in spring.

詳細

Webで検索する