検索結果- イタリア語 - 英語

tra il serio e il faceto

prep_phrase

half-jokingly

mettere in pratica

verb

(idiomatic) to put into practice

It's important to put into practice what you have learned.

Bagnolo in Piano

name

A small town in Reggio Emilia, Emilia-Romagna

Bagnolo in Piano is a small town in the province of Reggio Emilia, Emilia-Romagna.

buttare il bambino con l'acqua sporca

verb

to throw the baby out with the bathwater / to discard, especially inadvertently, something valuable while in the process of removing or rejecting something unwanted

We shouldn't throw the baby out with the bathwater, but find a fair solution for everyone.

in maniche di camicia

adv

in an informal, shirt-sleeve manner (with no jacket, and especially with the sleeves rolled up)

farsi il culo

verb

to work someone's ass off

I have to work my ass off to finish this project on time.

in carne ed ossa

adv

personally / in the flesh / present in a physical body; in person

fare il callo

verb

to get used / to become accustomed to something, to acclimate, to adjust

I have to get used to waking up early in the morning.

tenere un piede in due staffe

verb

to hold with the hare and run with the hounds

You can't hold with the hare and run with the hounds, you have to make a choice.

mangiarsi il fegato

verb

Alternative form of rodersi il fegato

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★