検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

padrone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

padrone

noun

master / owner / host / landlord / employer, boss

Il padrone di casa è molto gentile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The landlord is very kind.

詳細

padrone

noun

plural of padrona

Le padrone di casa sono molto gentili.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The landladies are very kind.

詳細

padrone di casa

noun

landlord / host (of a party, etc.)

Il padrone di casa ha chiesto il pagamento dell'affitto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The landlord has asked for the rent payment.

詳細

padrone di casa

noun

plural of padrona di casa

I padroni di casa sono molto gentili con i loro inquilini.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The landlords are very kind to their tenants.

詳細

farla da padrone

verb

to boss around or lord over

Non mi piace quando cerchi di farla da padrone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't like it when you try to boss me around.

詳細

l'occhio del padrone ingrassa il cavallo

proverb

a business thrives when the owner keeps his eye on it / the master's eye makes the horse fat

L'occhio del padrone ingrassa il cavallo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The eye of the master fattens the horse.

詳細

padroneggiare

verb

to master / to control (one's feelings, etc.) / to lord over or boss around

Devo padroneggiare la lingua italiana.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I need to master the Italian language.

詳細

padroneggiati

verb

masculine plural of padroneggiato

I nuotatori padroneggiati hanno vinto la gara.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The skilled swimmers won the race.

詳細

padroneggiando

verb

gerund of padroneggiare

Sto padroneggiando la lingua italiana.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am mastering the Italian language.

詳細

padroneggerei

verb

first-person singular conditional of padroneggiare

Se potessi, padroneggerei facilmente la lingua italiana.

Google翻訳 / DeepL翻訳

If I could, I would easily master the Italian language.

詳細

Webで検索する