検索結果- イタリア語 - 英語

tagliare

verb

to cut, to slash / to spike (to add a small amount of one substance to another) / to cleave (to break a single crystal such as a gemstone) / to crop (a photo, etc.)

tagliare corto

verb

to cut to the chase / to truncate a conversation, speech, etc. prematurely; to cut off; to cut short

We need to cut to the chase and get straight to the point.

tagliare fuori

verb

(idiomatic, transitive) to exclude; to isolate; to estrange; to cut out

tagliare a vivo

verb

(transitive) to pare, and segment a citrus fruit with a sharp knife by removing skin and segment membranes

I enjoy segmenting oranges with a sharp knife to make a fresh fruit salad.

tagliare la strada

verb

to brusquely get in front of a preceding automobile, forcing it to brake abruptly; to cut in on / to get in the way (of someone)

tagliare il cordone ombelicale

verb

(idiomatic) to cut the umbilical cord

tagliarete

noun

(nautical) net cutter

tagliarello

noun

(usually in the plural) a type of pasta composed of flat strips

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★