検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

testa,

Google翻訳 / DeepL翻訳

semispinale della testa

noun

(anatomy) semispinalis capitis

Il semispinale della testa \u00e8 un muscolo del collo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The semispinalis capitis is a muscle of the neck.

詳細

semispinali della testa

noun

plural of semispinale della testa

Le semispinali della testa sono importanti per sostenere il collo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The semispinali della testa are important for supporting the neck.

詳細

perdere la testa

verb

to lose one's mind, to lose it, to go crazy

Quando lo vedo, perdo la testa!

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I see him, I lose my mind!

詳細

fuori di testa

adj

mad, fool, insane, crazy, mentally deranged / one brick short of a full load

Quel ragazzo sembra fuori di testa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

That boy seems out of his mind.

詳細

fuori di testa

noun

goof, goofball

Sei fuori di testa!

Google翻訳 / DeepL翻訳

You are out of your mind!

詳細

testa o croce

noun

heads or tails / pitch and toss

Lanciò la moneta e aspettò che cadesse per vedere se sarebbe uscita testa o croce.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tossed the coin and waited for it to fall to see if it would come out heads or tails.

詳細

picchiare in testa

verb

(automotive) to hammer (of engine's valves)

Ho sentito il motore picchiare in testa durante la guida.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard the engine hammering while driving.

詳細

occhi della testa

noun

plural of occhio della testa

I suoi occhi della testa brillavano di felicit\u00e0.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her eyes of the head were shining with happiness.

詳細

testa di ponte

noun

(military) airhead (area of hostile territory that has been seized by paratroopers or helicopter-based troops) / (military) bridgehead (ground on the enemy's side of a river) / (military) beachhead (ground on the enemy's beach)

Le truppe hanno stabilito una testa di ponte oltre il fiume.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The troops have established an airhead across the river.

詳細

entrare in testa

verb

to go to someone's head

Non lasciare che il successo ti faccia entrare in testa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Don't let success go to your head.

詳細

Webで検索する