検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

veglia.

veglia

noun

vigil, watch / all-night party or other gathering / wake (feast after a person's death) / wake (period after a person's death before the body is buried)

La veglia notturna \u00e8 un momento di riflessione e preghiera.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The night vigil is a moment of reflection and prayer.

詳細

veglia

verb

inflection of vegliare:
/ inflection of vegliare:

Io veglio sulla mia famiglia ogni notte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I watch over my family every night.

詳細

veglia

adj

feminine singular of veglio

Questa \/veglia\/ \/signora\/ \/ha\/ \/sempre\/ \/un\/ \/sorriso\/ \/gentile\/

Google翻訳 / DeepL翻訳

This \/old\/ \/lady\/ \/always\/ \/has\/ \/a\/ \/kind\/ \/smile\/.

詳細

veglia

noun

female equivalent of veglio: old woman

La veglia era seduta accanto al camino.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The old woman was sitting next to the fireplace.

詳細

Veglia

name

Krk (an island in Croatia)

Veglia \/ Krk \/ l'isola croata \/ \/

Google翻訳 / DeepL翻訳

Veglia \/ Krk \/ the Croatian island \/ \/

詳細

vegliata

verb

feminine singular of vegliato

Lei vegliata tutta la notte per prendersi cura del suo bambino malato.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She stayed up all night to take care of her sick child.

詳細

vegliando

verb

gerund of vegliare

Stavo vegliando il fuoco mentre gli altri dormivano.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was tending the fire while the others were sleeping.

詳細

vegliavo

verb

first-person singular imperfect indicative of vegliare

Io vegliavo ogni notte per controllare che tutto fosse al sicuro.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I used to keep watch every night to make sure everything was safe.

詳細

vegliato

verb

past participle of vegliare

Ho vegliato tutta la notte per finire il progetto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I stayed awake all night to finish the project.

詳細

vegliavamo

verb

first-person plural imperfect indicative of vegliare

Noi vegliavamo ogni notte per la sicurezza del villaggio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We used to keep watch every night for the safety of the village.

詳細

Webで検索する