検索結果- ドイツ語 - 英語
検索内容:
ehe man sichs versieht
phrase
(somewhat dated) before you can say knife (quicker than one expects)
die Kleinen hängt man, die Großen lässt man laufen
proverb
little thieves are hanged, but great ones escape (criminals who have money and influence are unlikely to be punished)
ob man will oder nicht
adv
(set phrase, possibly idiomatic) willy-nilly; whether we like it or not
was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen
proverb
those who do not think (especially those who forget an item) have to make a physical effort to deal with the consequences
man muss mit den Wölfen heulen
proverb
Behave as those around do, so as to not get into trouble; when in Rome, do as the Romans do
man hat schon Pferde kotzen sehen
proverb
(mildly vulgar) nothing is impossible; even a very unexpected event might occur
tun, was man nicht lassen kann
verb
(idiomatic) to do what one thinks one must do; to do what one wants
auf alten Schiffen lernt man segeln
proverb
(slightly vulgar) Older sexual partners are preferable for learning the art of love.
loading!
Loading...
