検索結果- ドイツ語 - 英語

検索内容:

Sache

noun

matter, affair, case, question, issue / thing, object / thing: corporeal object / cause, action / subject, matter, business / kilometers per hour

Das ist eine ernste Sache.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is a serious matter.

詳細

abgekartete Sache

noun

(idiomatic) put-up affair

Das war eine abgekartete Sache.

Google翻訳 / DeepL翻訳

That was a put-up affair.

詳細

große Sache

noun

big deal

Das war eine große Sache für sie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

That was a big deal for her.

詳細

abgekarteten Sache

noun

weak/mixed genitive/dative singular of abgekartete Sache

Das war eine abgekartete Sache.

Google翻訳 / DeepL翻訳

That was a rigged affair.

詳細

abgekarteter Sache

noun

strong genitive/dative singular of abgekartete Sache

Das war eine abgekarteter Sache.

Google翻訳 / DeepL翻訳

That was a rigged affair.

詳細

gemeinsame Sache machen

verb

(idiomatic) to make common cause [+ mit (object) = with]

Lass uns gemeinsame Sache machen und das Projekt zusammen angehen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's make common cause and tackle the project together.

詳細

zur Sache kommen

verb

to get to the point

Lass uns zur Sache kommen und die Probleme lösen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's get to the point and solve the problems.

詳細

einer Sache Rechnung tragen

verb

(idiomatic) to take something into account

Wir müssen bei der Planung des Projekts den Zeitrahmen einer Sache Rechnung tragen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We must take the time frame into account when planning the project.

詳細

einer Sache auf den Grund gehen

verb

(idiomatic) to get to the bottom of something

Wir müssen dieser Angelegenheit auf den Grund gehen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to get to the bottom of this matter.

詳細

Sachen

noun

plural of Sache

Ich habe viele Sachen in meinem Zimmer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have many things in my room.

詳細

Webで検索する