検索結果- ドイツ語 - 英語

検索内容:

Weiche

Google翻訳 / DeepL翻訳

Weiche

noun

railway switch, points

Die Weiche wurde gerade umgestellt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The points were just switched.

詳細

Weiche

noun

softness / flank, loin (especially of animals)

Die Weiche des Kissens sorgt f\u00fcr einen angenehmen Schlaf.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The softness of the pillow ensures a comfortable sleep.

詳細

weiche

adj

inflection of weich:
/ inflection of weich:
/ inflection of weich:
/ inflection of weich:

Die weiche Decke ist sehr gemütlich.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The soft blanket is very cozy.

詳細

weiche

verb

inflection of weichen:
/ inflection of weichen:
/ inflection of weichen:

Wir weichen dem Hindernis aus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We avoid the obstacle.

詳細

weiche aus

verb

inflection of ausweichen:
/ inflection of ausweichen:
/ inflection of ausweichen:

Sie weicht aus, wenn es schwierig wird.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She avoids it when it gets difficult.

詳細

weiche ab

verb

inflection of abweichen:
/ inflection of abweichen:
/ inflection of abweichen:

Sie weicht von der vorgegebenen Route ab.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She deviates from the predetermined route.

詳細

weiche auf

verb

inflection of aufweichen:
/ inflection of aufweichen:
/ inflection of aufweichen:

Wir weichen auf die andere Straßenseite aus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are moving to the other side of the street.

詳細

weiche ein

verb

inflection of einweichen:
/ inflection of einweichen:
/ inflection of einweichen:

Wir weichen den Teig ein.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We soak the dough.

詳細

weichen

verb

(intransitive) to move farther away, to make room, to yield [+dative] or [+ vor (object)] / (intransitive, formal) to wane, to decrease

Die Menschen weichen vor dem herannahenden Sturm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The people are yielding to the approaching storm.

詳細

weichen

verb

(transitive) to soften, to make more flexible or yielding [auxiliary haben] / (intransitive) to soften [auxiliary sein]

Die Butter weicht bei Raumtemperatur auf.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The butter softens at room temperature.

詳細

Webで検索する