検索結果- ドイツ語 - 英語

検索内容:

wie

Google翻訳 / DeepL翻訳

wie die Ölsardinen

phrase

(simile) packed like sardines (literally: like the sardines in oil)

Der Zug war so überfüllt, dass die Passagiere wie die Ölsardinen standen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The train was so crowded that the passengers stood packed like sardines.

詳細

wie geht es

phrase

(informal) how are you

Wie geht es dir heute?

Google翻訳 / DeepL翻訳

How are you today?

詳細

Jacke wie Hose

phrase

(idiomatic) six of one, half a dozen of the other

Das ist Jacke wie Hose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's six of one, half a dozen of the other.

詳細

wie heißen Sie

phrase

what is your name (formal)

Wie heißen Sie?

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is your name?

詳細

wie heißt du

phrase

what is your name (casual)

Wie heißt du?

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is your name?

詳細

nach wie vor

adv

still

Nach wie vor bin ich begeistert von diesem Buch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am still enthusiastic about this book.

詳細

wie komme ich

phrase

how do I get to ...

Wie komme ich zum Bahnhof?

Google翻訳 / DeepL翻訳

How do I get to the train station?

詳細

so gut wie

adv

almost, as good as; pretty much

Er spielt so gut wie sein Bruder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He plays as good as his brother.

詳細

wie Espenlaub zittern

verb

(idiomatic) to shake like a leaf

Sie zitterte wie Espenlaub.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She trembled like a leaf.

詳細

wie ist es

phrase

(colloquial, somewhat regional, especially western Germany) how are you?; how are things going?

Wie ist es?

Google翻訳 / DeepL翻訳

How are you?

詳細

Webで検索する