検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

'de

Google翻訳 / DeepL翻訳

figue de Barbarie

noun

prickly pear, the edible fruit of Opuntia ficus-indica

La figue de Barbarie est un fruit délicieux et rafraîchissant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The prickly pear is a delicious and refreshing fruit.

詳細

poste de travail

noun

workstation (area for a single worker) / workstation (type of computer)

Le poste de travail est équipé d'un ordinateur et d'une chaise confortable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The workstation is equipped with a computer and a comfortable chair.

詳細

signes de ponctuation

noun

plural of signe de ponctuation

Les signes de ponctuation sont importants pour la clarté d'un texte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Punctuation marks are important for the clarity of a text.

詳細

signe de ponctuation

noun

punctuation mark

Le point d'exclamation est un signe de ponctuation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The exclamation mark is a punctuation mark.

詳細

cresson de fontaine

noun

common watercress, Nasturtium officinale

Le cresson de fontaine est une plante aquatique comestible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Watercress is an edible aquatic plant.

詳細

tableau de chasse

noun

hunting tally, total number of kills, scoreboard / notches on one's bedpost (inventory of one's sexual conquests)

Il a affiché son tableau de chasse avec fierté.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He proudly displayed his hunting tally.

詳細

rocher de Sisyphe

noun

Sisyphean task

Le travail de ce projet est comme un rocher de Sisyphe, sans fin et épuisant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The work on this project is like a Sisyphean task, endless and exhausting.

詳細

cheffe de partie

noun

female equivalent of chef de partie

La cheffe de partie supervise la cuisine principale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cheffe de partie supervises the main kitchen.

詳細

en signe de

prep

as a sign of, as a mark of, as a gesture of, out of

Il lui a offert des fleurs en signe de gratitude.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He offered her flowers as a sign of gratitude.

詳細

bras de mer

noun

sound (long narrow inlet)

Les bras de mer offrent des paysages magnifiques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sound offers magnificent landscapes.

詳細

Webで検索する