検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

'de

Google翻訳 / DeepL翻訳

prime de départ

noun

golden handshake

Il a reçu une prime de départ généreuse de son ancienne entreprise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He received a generous golden handshake from his former company.

詳細

temps de parole

noun

speaking time

Le temps de parole est limité lors des débats politiques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Speaking time is limited during political debates.

詳細

cor de chasse

noun

hunting horn

Le son du cor de chasse résonnait à travers la forêt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sound of the hunting horn echoed through the forest.

詳細

image de marque

noun

brand image / public image

L'image de marque de cette entreprise est excellente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The brand image of this company is excellent.

詳細

virer de bord

verb

(nautical) to tack, to change tack, to switch tack, to put about / (figuratively) to change sides, to box the compass / (figuratively) to switch teams (to change one's sexual orientation)

Nous devons virer de bord pour éviter la tempête.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to tack to avoid the storm.

詳細

couronne de lauriers

noun

laurel wreath

Elle a reçu une couronne de lauriers pour sa performance exceptionnelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She received a laurel wreath for her outstanding performance.

詳細

journal de bord

noun

logbook

J'ai enregistré toutes les informations dans mon journal de bord.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I recorded all the information in my logbook.

詳細

journal de classe

noun

(Belgium) homework notebook

Je dois écrire mes devoirs dans mon journal de classe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have to write my homework in my class notebook.

詳細

coup de sang

noun

(figuratively) fit of anger, apoplexy

Il a eu un vrai coup de sang quand il a appris la nouvelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a real fit of anger when he heard the news.

詳細

cocktail de crevettes

noun

prawn cocktail

Le cocktail de crevettes est un hors-d'œuvre délicieux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Prawn cocktail is a delicious appetizer.

詳細

Webで検索する