検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

\/sur\/

Google翻訳 / DeepL翻訳

prêteur sur gages

noun

pawnbroker

Le prêteur sur gages a accepté ma montre comme garantie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pawnbroker accepted my watch as collateral.

詳細

hockey sur glace

noun

(sports) ice hockey

Le hockey sur glace est un sport populaire en Europe et en Amérique du Nord.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ice hockey is a popular sport in Europe and North America.

詳細

sur-le-champ

adv

on the spot, immediately, right away

Je vais régler ce problème sur-le-champ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will solve this problem on the spot.

詳細

sur le cul

adj

(colloquial, somewhat vulgar) floored, flabbergasted, flummoxed

Je suis sur le cul par cette nouvelle incroyable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am floored by this incredible news.

詳細

sur le billard

phrase

(literally) on the pool table / (idiomatic) on the operating table; to be under the knife

Il a posé son verre sur le billard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put his glass on the pool table.

詳細

sur le fil

adv

just in time, in the nick of time / by a narrow margin

Il est arrivé sur le fil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He arrived just in time.

詳細

hockey sur luge

noun

sledge hockey

Le hockey sur luge est un sport paralympique passionnant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sledge hockey is an exciting Paralympic sport.

詳細

pêches sur glace

noun

plural of pêche sur glace

Les pêches sur glace sont délicieuses en été.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The peaches on ice are delicious in the summer.

詳細

pêche sur glace

noun

ice fishing

La pêche sur glace est une activité populaire en hiver.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ice fishing is a popular activity in winter.

詳細

devoir sur table

noun

written test

Le devoir sur table est prévu pour demain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The written test is scheduled for tomorrow.

詳細

Webで検索する