検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

brosses à cheveux

noun

plural of brosse à cheveux

J'ai acheté de nouvelles brosses à cheveux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought new hairbrushes.

詳細

brosses à dents

noun

plural of brosse à dents

J'ai acheté des brosses à dents neuves hier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought new toothbrushes yesterday.

詳細

vernis à ongles

noun

nail polish

J'adore essayer de nouveaux vernis à ongles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love trying out new nail polishes.

詳細

tape-à-l'œil

adj

(colloquial) loud, garish, in-your-face

Cette chemise est vraiment tape-à-l'oeil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shirt is really loud and garish.

詳細

cannes à sucre

noun

plural of canne à sucre

Les cannes à sucre sont utilisées pour produire du sucre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sugarcane is used to produce sugar.

詳細

à force de

prep

by repeated action of / because of, thanks to, due to

À force de persévérance, elle a réussi à atteindre son objectif.

Google翻訳 / DeepL翻訳

By dint of perseverance, she managed to achieve her goal.

詳細

bas à jour

noun

(historical) openwork stocking(s), open-worked stocking(s)

Elle porte des bas à jour pour la soirée.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is wearing openwork stockings for the evening.

詳細

roman à thèse

noun

a “thesis novel”: a novel that is didactic rather than entertaining, often taking the form of social commentary

Ce roman à thèse aborde des questions sociales importantes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This thesis novel addresses important social issues.

詳細

cordes à linge

noun

plural of corde à linge

Les cordes à linge sont suspendues dans le jardin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The clotheslines are hanging in the garden.

詳細

corde à linge

noun

clothesline

J'accroche le linge sur la corde à linge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I hang the laundry on the clothesline.

詳細

Webで検索する