検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Belle

Google翻訳 / DeepL翻訳

belle-soeur

noun

Misspelling of belle-sœur.

Ma belle-soeur est très gentille.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My sister-in-law is very kind.

詳細

belle-dabe

noun

(slang) Synonym of belle-mère

Ma belle-dabe m'a invité à dîner ce soir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother-in-law invited me to dinner tonight.

詳細

belle-doche

noun

Synonym of belle-mère

Ma belle-doche est très gentille.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother-in-law is very kind.

詳細

belle-soeurs

noun

plural of belle-soeur

Mes belles-soeurs sont très gentilles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My sisters-in-law are very kind.

詳細

l'échapper belle

verb

(informal) to have a narrow escape, to have a close call, to dodge a bullet

Elle a vraiment l'\u00e9chapp\u00e9 belle lors de l'accident de voiture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She really dodged a bullet in the car accident.

詳細

belle-âge

noun

(Louisiana, Cajun) a long time

J'ai attendu une belle-âge pour te revoir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I waited a long time to see you again.

詳細

belle infidèle

noun

(translation studies) an elegant but unfaithful and inaccurate translation

La belle infidèle de ce poème a capturé l'essence mais a omis certains détails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The beautiful unfaithful of this poem captured the essence but omitted some details.

詳細

Belle Vue

name

Belle Vue: A village in Torbeck, Sud department, Haiti. / Belle Vue: A number of places in France

Belle Vue est un village pittoresque situé dans le département du Sud, en Haïti.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Belle Vue is a picturesque village located in the Sud department, Haiti.

詳細

belle société

noun

beautiful people, smart set, high society

Elle fait partie de la belle soci\u00e9t\u00e9 de Paris.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is part of the beautiful people of Paris.

詳細

Belle Province

name

(journalism, periphrasis) Quebec

La Belle Province est connue pour sa cuisine délicieuse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Belle Province is known for its delicious cuisine.

詳細

Webで検索する