検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Pas

Google翻訳 / DeepL翻訳

il n'y a pas loin du Capitole à la roche Tarpéienne

proverb

glory and fame are fleeting; there's a fine line between fame and infamy; sic transit gloria mundi

詳細

ne pas regarder plus loin que le bout de son nez

verb

Alternative form of ne pas voir plus loin que le bout de son nez

Il ne faut pas regarder plus loin que le bout de son nez.

Google翻訳 / DeepL翻訳

One should not look further than the end of one's nose.

詳細

ne pas voir plus loin que le bout de son nez

verb

(figuratively) not to see past the end of one's nose (be short-sighted)

Il ne faut pas voir plus loin que le bout de son nez.

Google翻訳 / DeepL翻訳

One should not see past the end of one's nose.

詳細

on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif

proverb

you can lead a horse to water but you can't make him drink

On ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can lead a horse to water but you can't make him drink.

詳細

si la montagne ne va pas à toi, va à la montagne

proverb

if the mountain won't come to Muhammad

Si la montagne ne va pas à toi, va à la montagne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

If the mountain won't come to Muhammad, go to the mountain.

詳細

ce n'est pas en cassant le thermomètre qu'on fait tomber la fièvre

proverb

don't shoot the messenger (the bearer of bad news should not be held accountable for it)

詳細

ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces

proverb

don't try to teach grandma how to suck eggs

詳細

il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué

proverb

don't count your chickens before they're hatched

詳細

Webで検索する