検索結果- フランス語 - 英語

編集を行うために、ログインしてください。

検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Qu'il

Google翻訳 / DeepL翻訳

qu'il

abbrev

Contraction of que + il.

Il est important qu'il vienne à la réunion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important that he comes to the meeting.

詳細

qu'il pleuve ou qu'il vente

phrase

in all weathers, whatever the weather, come rain or shine / no matter what, come rain or shine, come hell or high water

Qu'il pleuve ou qu'il vente, je serai là pour toi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Come rain or shine, I will be there for you.

詳細

quoi qu'il en soit

adv

be that as it may, at any rate, in any case, howbeit, anyway, anyhow

Quoi qu'il en soit, je serai là demain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Be that as it may, I will be there tomorrow.

詳細

ce qu'il fallait démontrer

phrase

quod erat demonstrandum

C'est ce qu'il fallait démontrer dans cette phrase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is what needed to be demonstrated in this sentence.

詳細

quoi qu'il en coûte

adv

whatever it costs, whatever the cost, whatever it takes

Quoi qu'il en co\u00fbte, je ferai tout pour r\u00e9ussir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Whatever it costs, I will do everything to succeed.

詳細

quoi qu'il en fût

adv

at any rate, in any case, howbeit, anyway, anyhow

Quoi qu'il en fût, il décida de poursuivre ses études.

Google翻訳 / DeepL翻訳

At any rate, he decided to continue his studies.

詳細

quoi qu'il en eût été

adv

at any rate, in any case, howbeit, anyway, anyhow

Quoi qu'il en eût été, il aurait quand même pris la décision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

At any rate, he would have made the decision anyway.

詳細

quoi qu'il en ait été

adv

at any rate, in any case, howbeit, anyway, anyhow

Quoi qu'il en ait été, il a pris la bonne décision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

At any rate, he made the right decision.

詳細

il faut ce qu'il faut

phrase

(informal) it takes what it takes; you gotta do what you gotta do; there's no point in skimping

Il faut ce qu'il faut pour réussir dans la vie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It takes what it takes to succeed in life.

詳細

ce qu'il ne faut pas entendre

phrase

(informal) nonsense! rubbish!

Ce qu'il ne faut pas entendre !

Google翻訳 / DeepL翻訳

What nonsense!

詳細

Webで検索する