検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Sans

Google翻訳 / DeepL翻訳

sans commune mesure

adj

(transitive with avec) incommensurable

Cet artiste est sans commune mesure avec les autres.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This artist is incomparable with the others.

詳細

sans crier gare

adv

without warning, out of the blue

Il est arrivé sans crier gare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He arrived without warning.

詳細

téléphones sans fil

noun

plural of téléphone sans fil

Les téléphones sans fil sont pratiques pour la maison.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Cordless phones are convenient for the home.

詳細

sans nul doute

adv

(formal) Alternative form of sans doute: no doubt, undoubtedly, most certainly, most probably, most likely

Sans nul doute, il est le meilleur joueur de l'équipe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Without a doubt, he is the best player on the team.

詳細

sans parler de

prep

to say nothing of, not to mention

Sans parler de son talent, il a aussi une grande détermination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Not to mention his talent, he also has great determination.

詳細

sans coup férir

adv

(formal) unopposed, without encountering any opposition

Il a remporté la victoire sans coup férir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He won the victory unopposed.

詳細

puits sans fond

noun

(figuratively) bottomless pit

Il a dépensé tout son argent dans ce puits sans fond.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spent all his money in this bottomless pit.

詳細

sans le sou

adj

penniless, on one's uppers

Il est sans le sou depuis qu'il a perdu son emploi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has been penniless since he lost his job.

詳細

aller sans dire

verb

(impersonal) to go without saying

Il va sans dire que la sécurité est notre priorité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It goes without saying that safety is our priority.

詳細

sans domicile fixe

noun

a homeless person

Il aide les sans domicile fixe \/ He helps the homeless person

Google翻訳 / DeepL翻訳

Il aide les sans domicile fixe \/ He helps the homeless person

詳細

Webで検索する