検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

av.

avant la lettre

adj

(literally, engraving) before lettering, before letters; proof engraving, proof before letters / (figuratively) avant la lettre (before the term was coined)

Il était un pionnier de l'art abstrait, avant la lettre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was a pioneer of abstract art, avant la lettre.

詳細

avant-coureur

noun

(dated, literally) messenger, scout (person who runs ahead of the army to deliver news)

L'avant-coureur annonça l'arrivée imminente de l'armée ennemie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scout announced the imminent arrival of the enemy army.

詳細

avant-coureur

adj

predictive; that predicts; foreshadowing

Ces signes sont les avant-coureurs d'une crise économique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

These signs are the precursors of an economic crisis.

詳細

salto avant

noun

frontflip

Il a fait un salto avant incroyable lors du spectacle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He did an incredible frontflip during the show.

詳細

avant-gardes

noun

plural of avant-garde

Les avant-gardes artistiques ont révolutionné le monde de l'art au 20ème siècle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The artistic avant-gardes revolutionized the art world in the 20th century.

詳細

en avant

adv

forward (towards the front)

Allons en avant pour atteindre nos objectifs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's move forward to reach our goals.

詳細

en avant

intj

forward! let's go!

En avant! Nous devons continuer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Forward! We must continue.

詳細

avant-goût

noun

foretaste, taster

Cet apéritif est un délicieux avant-goût du dîner à venir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This aperitif is a delicious foretaste of the upcoming dinner.

詳細

avant-centre

noun

(soccer) centre forward

L'avant-centre a marqué un but crucial dans le match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The centre forward scored a crucial goal in the match.

詳細

avant que de

prep

(literary) before

Il est parti avant que de finir son travail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He left before finishing his work.

詳細

Webで検索する