検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

chance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

la chance sourit aux audacieux

proverb

Alternative form of la fortune sourit aux audacieux

La chance sourit aux audacieux, alors n'ayez pas peur de prendre des risques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fortune favors the bold, so don't be afraid to take risks.

詳細

la faute à pas de chance

phrase

(informal) it's nobody's fault, it's just ill luck

C'est la faute à pas de chance si j'ai raté le train ce matin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's just ill luck that I missed the train this morning.

詳細

avoir de la chance dans son malheur

verb

to have been lucky in one's misfortune (used when a situation could have been worse)

Il a eu de la chance dans son malheur car l'accident aurait pu être bien pire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was lucky in his misfortune because the accident could have been much worse.

詳細

Webで検索する