検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

compte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

remettre les compteurs à zéro

verb

to reset the meter, to zero the meter / to wipe the slate clean

Il faut remettre les compteurs \u00e0 z\u00e9ro apr\u00e8s chaque utilisation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The meters need to be reset to zero after each use.

詳細

comptes annuels

noun

(accounting) annual accounts

Les comptes annuels doivent être déposés chaque année.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The annual accounts must be filed every year.

詳細

faire ses comptes

verb

to do one's accounts, to do one's sums (to figure out whether one can afford to pay for something)

Je dois faire mes comptes avant d'acheter cette voiture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have to do my sums before buying this car.

詳細

compter les moutons

verb

to count sheep (to attempt to go to sleep by doing something boring)

Je vais compter les moutons pour m'endormir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm going to count sheep to fall asleep.

詳細

cour des comptes

noun

court of auditors, court of audit

La Cour des comptes est chargée de vérifier la régularité des comptes publics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Court of Auditors is responsible for verifying the regularity of public accounts.

詳細

Webで検索する